Church and government on marriage

We encourage the Christian Churches and congregations that share our understanding of the new marriage and family legislation to give up the right to perform marriages on behalf of the State. There is a limit to how far Christian Churches and congregations can collaborate with a state that in a fundamental way breaks with both generally accepted and Christian norms for marriage.

- The Church’s Right to Perform Marriages in Light of the Norwegian Marriage Act of 2008

I'm not quite sure how to interpret their followup to this. Their recommendations don't quite seem to match their rhetoric.